平安建设并不仅仅是治安建设，让老百姓实实在在地感受到司法的公平、公正、公开，是平安建设的更深层次的内容。老百姓的安全感，来自于对司法机关的信任感。

　　社会治安是整个社会平安建设的基础，是平安建设最基本的要求，老百姓没有安全感，就没有平安可言。但是平安建设并不仅仅是治安建设。老百姓的安全感并不只是建立在我们已经惩治了多少罪犯，更重要的是要让老百姓相信无论有多少罪犯、无论是什么罪犯，都会依法得到应有的惩处；相信无论什么问题，只要进入司法程序，都会得到公正的、及时的裁决。老百姓的安全感，来自于对司法机关的信任感。对法院而言，平安建设绝不仅仅意味着对刑事案件的快审快结，让老百姓实实在在地感受到司法的公平、公正、公开，这应当是平安建设的更深层次的内容。

　　我们法院的前面本来就有“人民”两个字，人民的法院毫无疑问应该更加关注民生，保障民生。让困难群众都打得起官司，让有理有据的当事人都打得赢官司，案件都能在法定时限内审结和执结，这是对法院工作提出的要求，更是法院向社会作出的庄重承诺。

　　应该看到，法院具有审判权和执行权。有权力的部门往往容易滋生腐败或者出现其他的问题。法官实际上也是这方面的高危人群。法官也是人，他有家人，有亲属，有兄弟姐妹，也有同学，也有上级。社会上常说，案件一进门，两头都托人。这个压力对法官而言是比较大的。正因为如此，法官必须坚定不移地对利用审判权、执行权索贿受贿、徇私舞弊、枉法裁判等违法违纪案件实行“零容忍”，坚定不移地对违法违纪法官实行“终身禁业”，终身禁止其从事审判、执行工作。

　　为什么我们一直强调提高司法公信力，就是因为我们的公信力还不是那么有“力”。为什么公信“乏力”，就是因为有极少数违法乱纪的法官“一颗耗子屎坏了一锅汤”。为什么要“终身禁业”，就是要告诉那些还心存侥幸的人，公正问题上没有“回头浪子”，必须彻底消除老百姓的“合理怀疑”。

　　——重庆市高级人民法院院长钱锋近日在全市法院“平安重庆”建设动员部署大会上说。